Works

A selection of projects undertaken since our launch.

For contractual reasons we cannot publish a full list of ALL released titles and client/publisher/broadcaster names. Your NDAs matter and are important to us.

Service: In-game and marketing text translation

Languages: German, Japanese

Platforms: Android, iOS, iPadOS

Services: Translation + terminology database

Language: Italian

Features: 54×23′ eps. (Tournament of Power)

Services: Dubbing, audio post-production

Language: US English

Features: Audio content for media-based attractions

Services: Translation, dialogue adaptation

Language: Italian

Features: 3 seasons (63 eps.) + 7 feature films (564′)

Services: In-game text and marketing translation

Language: Italian

Platforms: Android, iOS, iPadOS

Service: Season 2 translation, adaptation, subtitles

Languages: Italian

Features: 12×45′ eps.

Service:  In-game localization

Languages: Italian

Platforms: Nintendo Switch, Xbox One, PS4, PC

*full multilingual localization handled by Lionbridge gaming

Service:  In-game localization

Languages: Italian

Platforms: PS4, PS5, Xbox Series X|S, Xbox One, PC